Conditions d'utilisation - Organisateur

haku App Corporation, Inc. (« haku », « nous » ou « notre ») simplifie l'organisation, la gestion, la promotion et l'inscription aux événements en offrant aux utilisateurs qui sont organisateurs d'événements, planificateurs d'événements et/ou organisations caritatives, ainsi qu'à leurs représentants (« Organisateurs », « vous » ou « votre »), des outils de pointe pour planifier leurs événements, suivre leur progression et interagir avec les utilisateurs souhaitant acheter des billets, s'inscrire, participer, acheter des produits ou des services d'adhésion, ou faire des dons à des événements (chacun étant un « Participant ») répertoriés par les organisateurs via le service (tel que défini ci-dessous). De plus, haku rend le processus d'inscription et de don rapide et facile pour les participants.

Les présentes conditions d'utilisation (« Conditions d'utilisation ») définissent nos modalités et conditions relatives à votre utilisation du site web haku et du service en tant qu'organisateur. En tant qu'organisateur, des conditions supplémentaires sont énoncées dans votre contrat de service avec haku (« Contrat de service »). Veuillez lire attentivement les présentes conditions d'utilisation et votre contrat de service avant d'utiliser une quelconque partie du service. Pour les conditions d'utilisation applicables aux visiteurs du site web haku (chacun étant un « Visiteur ») et aux participants, veuillez consulter www.hakusports.com/legal. Veuillez également lire attentivement notre politique de confidentialité sur www.hakusports.com/legal, qui décrit la manière dont nous traitons les données personnelles (telles que définies dans la politique de confidentialité). Les termes en majuscules utilisés mais non définis dans les présentes conditions d'utilisation auront la signification qui leur est attribuée dans le contrat de service.

1. ACCEPTATION DES CONDITIONS.

1.1 Présentation.

Les présentes conditions d'utilisation régissent votre utilisation (a) du site web, de la plateforme et de l'application mobile haku (collectivement, la « Plateforme ») et/ou (b) de tout service disponible sur ou via la plateforme, ou fourni par haku pour vos événements, incluant, sans s'y limiter, les flux de données, les outils d'analyse et les services de messagerie électronique et textuelle (collectivement avec la plateforme, le « Service »). Le service, ainsi que toute donnée de quelque nature que ce soit collectée via le service, à l'exception des données personnelles, sont la propriété de haku.

EN ACCÉDANT À TOUT OU PARTIE DU SERVICE OU EN L'UTILISANT, VOUS ACCEPTEZ L'ENSEMBLE DES MODALITÉS ET CONDITIONS CONTENUES DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION AINSI QUE TOUTES LES AUTRES RÈGLES, POLITIQUES ET PROCÉDURES OPÉRATIONNELLES PUBLIÉES PONCTUELLEMENT SUR LA PLATEFORME PAR HAKU, Y COMPRIS NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, SANS MODIFICATION. SI VOUS ACCÉDEZ AU SERVICE OU L'UTILISEZ AU NOM D'UNE SOCIÉTÉ OU D'UNE AUTRE ENTITÉ JURIDIQUE, VOUS DÉCLAREZ AVOIR L'AUTORITÉ D'ENGAGER LADITE ENTITÉ ET SES FILIALES AUX PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. SI VOUS ACCÉDEZ AU SERVICE OU L'UTILISEZ AU NOM D'UN TIERS, VOUS DÉCLAREZ AVOIR L'AUTORITÉ D'AGIR AU NOM DE CETTE PERSONNE. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS L'UNE DE CES MODALITÉS, CONDITIONS, RÈGLES, POLITIQUES OU PROCÉDURES, Y COMPRIS NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, VOUS N'ÊTES PAS AUTORISÉ À UTILISER LE SERVICE OU À Y ACCÉDER. LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION NE PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES QUE (I) AU CAS PAR CAS PAR LE BIAIS D'UN AVENANT ÉCRIT AUX PRÉSENTES CONDITIONS, SIGNÉ PAR VOUS ET UN REPRÉSENTANT HABILITÉ DE HAKU, OU (II) PAR HAKU CONFORMÉMENT À LA SECTION 1.2 CI-DESSOUS.

1.2 Modification.

haku se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier ou de remplacer tout ou partie des présentes conditions d'utilisation à tout moment. Il vous incombe de consulter régulièrement ces conditions pour prendre connaissance des éventuels changements. Votre utilisation continue du service après la publication de modifications constitue votre acceptation de celles-ci. Si une modification des présentes conditions ne vous convient pas, votre seul recours est de cesser d'accéder au service et de l'utiliser.

1.3 Langue.

Nous pouvons traduire les présentes conditions d'utilisation, notre politique de confidentialité ou toute autre règle, politique et procédure opérationnelle publiée ponctuellement sur la plateforme dans d'autres langues pour votre confort. La version anglaise de chacun de ces documents fait foi concernant votre utilisation du service. En cas de divergence entre la version anglaise et une version traduite, la version anglaise prévaut.

2. DESCRIPTION DE HAKU.

haku offre aux organisateurs un moyen simple et rapide d'obtenir des inscriptions à des événements et de percevoir des paiements issus de la vente de ces inscriptions, incluant tous les frais d'inscription, produits dérivés et services applicables aux événements répertoriés par les organisateurs via le service. haku permet également aux organisateurs de solliciter des dons auprès des participants pour les événements qu'ils publient sur le service. Les organisateurs peuvent se rendre sur la plateforme, remplir un questionnaire ou transmettre à haku toute information relative à leur événement, notamment les tarifs, le lieu, l'inventaire, etc., et percevoir directement en ligne les frais d'inscription des participants.

3. CONFIDENTIALITÉ.

Toutes les informations fournies par vous ou autrement collectées par haku dans le cadre du Service sont régies par la Politique de confidentialité de haku, disponible sur www.hakusports.com/legal, qui est intégrée par référence aux présentes Conditions d'utilisation. haku vous recommande vivement de lire attentivement la Politique de confidentialité et de bien la comprendre avant de fournir des Données personnelles via le Service et/ou de demander des Données personnelles aux Participants via le Service. Nous ne traitons aucune Donnée personnelle d'un Participant, sauf selon les termes de votre accord avec haku ou d'autres instructions légales de votre part. Vous devez veiller à protéger vos Données personnelles, vos informations privées et les informations qui sont importantes pour vous. Bien que nous prenions des mesures raisonnables pour protéger les Données personnelles et autres informations fournies via le Service, haku ne saurait être tenu responsable de la protection de ces informations et n'est pas responsable de la protection de la confidentialité du courrier électronique ou d'autres informations transférées via Internet ou tout autre réseau que vous pourriez utiliser, sauf disposition contraire de la loi applicable. haku ne contrôle pas et ne saurait être tenu responsable des actes que vous ou tout autre utilisateur (qu'il s'agisse d'Organisateurs, de Participants, de Visiteurs ou autres) pourriez commettre dans le cadre du Service.

4. VOTRE UTILISATION DES SERVICES.

4.1 Octroi du droit d'utilisation.

haku vous accorde par la présente un droit non exclusif, non transférable et ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence d'accéder au Service et de l'utiliser uniquement aux fins de créer un Événement, et de promouvoir, gérer, suivre, analyser les données et collecter les frais d'inscription pour un Événement que vous avez répertorié via le Service, dans chaque cas (i) en conformité avec les présentes Conditions d'utilisation, et (ii) dans la mesure permise par toutes les lois et réglementations applicables.

4.2 Restrictions.

Nonobstant ce qui précède, vous ne devez pas, et ne devez autoriser personne d'autre à, directement ou indirectement : (i) modifier, reproduire ou créer des dérivés de toute partie du Service ou du Contenu de la Plateforme (tel que défini ci-dessous) ; (ii) procéder à une ingénierie inverse, désassembler, décompiler, décoder ou tenter de découvrir le code source ou la structure, la séquence et l'organisation de tout ou partie du Service ; (iii) contourner, enfreindre, désactiver ou neutraliser intentionnellement toute fonctionnalité de sécurité ou protection utilisée dans ou en relation avec le Service ; (iv) louer, donner en crédit-bail, prêter, revendre, sous-licencier, céder, distribuer, publier, transférer ou utiliser le Service à des fins de partage de temps, de bureau de service ou à des fins commerciales (à l'exception de l'objectif commercial limité consistant à collecter les frais d'inscription aux événements via le Service en tant qu'Organisateur conformément aux présentes Conditions d'utilisation) ; (v) supprimer ou altérer toute marque, légende, avis, restriction ou étiquette de propriété ou légale sur ou dans le Service ou le Contenu de la Plateforme ; (vi) à tout moment, utiliser, développer, distribuer ou aider des tiers à développer tout logiciel ou service substantiellement similaire sur le plan fonctionnel à toute partie du Service, et/ou qui enfreint les droits de propriété intellectuelle de haku ; (vii) se livrer à toute activité qui interfère avec ou perturbe le Service ou l'utilisation du Service par des tiers ; (viii) exporter ou réexporter la Plateforme (a) vers tout pays interdit par la loi américaine sur l'administration des exportations (Export Administration Act) et les réglementations connexes ; (b) vers tout pays sous embargo américain ; ou (c) vers toute personne ou entité figurant sur la liste des ressortissants spécialement désignés du département du Trésor américain ou sur la liste des personnes ou entités refusées du département du Commerce américain ; (ix) partager l'accès au Service avec une personne ou une entité non autorisée ; (x) utiliser toute partie du Service pour un tiers ou permettre à un tiers d'utiliser toute partie du Service ; (xi) utiliser le Service à des fins interdites par la loi américaine ou toute autre loi nationale ou internationale, y compris, sans limitation, le développement, la conception, la fabrication ou la production d'armes nucléaires, de missiles, chimiques ou biologiques ou toute autre utilisation similaire, y compris, mais sans s'y limiter, les systèmes de navigation ou de communication aéronautique, les systèmes et équipements de survie ; ou dans des zones à risque spécial nécessitant une supervision ou un fonctionnement permanent et sans erreur des systèmes concernés et dans lesquelles la défaillance du logiciel peut entraîner un risque direct pour la vie, l'intégrité physique, la santé ou causer des dommages substantiels aux biens ou à l'environnement ; (xii) tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie du Service, compte, système informatique ou réseau associé au Service, à haku ou à tout autre client ou fournisseur de haku ; (xiii) utiliser toute partie du Service pour enfreindre ou violer les droits d'une autre partie ou contribuer à ou encourager une conduite illicite ou contrefaisante ; (xiv) utiliser le Service pour violer toute loi applicable.

4.3 Politique de remboursement.

haku ne sera pas responsable envers vous d'un remboursement, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, pour des frais quels qu'ils soient, y compris les frais d'inscription à un événement. Il incombe à l'Organisateur de communiquer sa politique de remboursement aux Participants et d'effectuer les remboursements aux Participants via le Service ou par tout autre moyen. Si un Participant souhaite demander un remboursement, il doit le faire directement auprès de l'Organisateur. Toutes les communications ou litiges concernant les remboursements relèvent de la relation entre l'Organisateur et le Participant, et haku ne saurait être tenu responsable des remboursements, des erreurs dans l'émission des remboursements ou de l'absence de remboursement dans le cadre du Service.

5. VOS OBLIGATIONS D'INSCRIPTION.

Pour être un utilisateur enregistré du Service en tant qu'Organisateur, vous acceptez de : (i) fournir des informations véridiques, exactes, à jour et complètes vous concernant, telles que demandées par le formulaire d'inscription à la Plateforme (« Données d'inscription ») et (ii) maintenir et mettre à jour rapidement les Données d'inscription pour qu'elles restent véridiques, exactes, à jour et complètes. Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, non à jour ou incomplètes, ou si haku a des motifs raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses, inexactes, non à jour ou incomplètes, haku a le droit de suspendre ou de résilier tous vos comptes et de refuser toute utilisation actuelle ou future du Service (ou de toute partie de celui-ci). haku se soucie de la sécurité et de la confidentialité de tous ses utilisateurs, en particulier des enfants. Vous devez être âgé d'au moins 18 ans, ou avoir atteint l'âge de la majorité légale dans votre lieu de résidence si cette juridiction prévoit un âge de majorité plus élevé, pour créer un compte.

6. COMPTE, MOT DE PASSE ET SÉCURITÉ.

Dans le cadre du processus d'inscription à la Plateforme, vous avez la possibilité de vous inscrire en utilisant votre compte Facebook ou en créant un nom d'utilisateur, un mot de passe et un compte personnels. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre nom d'utilisateur, de votre mot de passe et de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte, y compris, sans limitation, toutes les actions effectuées par des sous-utilisateurs enregistrés sous votre compte. Vous acceptez de (i) informer immédiatement haku de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de votre compte ou de toute autre violation de sécurité, et (ii) vous assurer de vous déconnecter de votre compte à la fin de chaque session. haku ne peut être tenu responsable et ne sera pas responsable de toute perte, dommage ou autre responsabilité découlant de votre non-respect de cette section ou de tout accès ou utilisation non autorisé de votre compte. En cas de litige entre deux ou plusieurs parties concernant la propriété d'un compte, vous acceptez que haku soit le seul arbitre de ce litige à sa discrétion exclusive et que la décision de haku (qui peut inclure la résiliation ou la suspension de tout compte faisant l'objet d'un litige) soit définitive et contraignante pour toutes les parties.

7. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.

7.1 Marques haku.

Les marques commerciales, marques de service et logos de haku (« Marques haku ») utilisés et affichés dans le cadre du Service sont des marques commerciales ou des marques de service déposées ou non déposées de haku. Les autres noms de sociétés, de produits et de services utilisés dans le cadre du Service peuvent être des marques commerciales ou des marques de service appartenant à des tiers (« Marques de tiers » et, collectivement avec les Marques haku, les « Marques »). L'offre du Service ne doit pas être interprétée comme accordant, par implication, préclusion ou autrement, une quelconque licence ou droit d'utiliser une Marque affichée dans le cadre du Service sans le consentement écrit préalable de haku, spécifique à chaque utilisation. Les Marques ne peuvent être utilisées pour dénigrer haku, un tiers, ou les produits ou services de haku ou d'un tiers, ni d'une manière (selon le jugement exclusif de haku) susceptible de nuire à la valeur de marque associée aux Marques. L'utilisation de toute Marque dans le cadre d'un lien vers ou depuis un site est interdite, sauf si haku approuve l'établissement d'un tel lien par un consentement écrit préalable spécifique à chaque lien. Toute valeur de marque générée par l'utilisation d'une Marque haku profite exclusivement à haku. haku se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés en vertu des présentes Conditions d'utilisation.

7.2 Droits d'auteur haku.

Tout contenu inclus sur la Plateforme, tel que les textes, graphiques, logos, icônes de boutons, images, clips audio et applications, ainsi que la compilation de ces éléments (c'est-à-dire la collecte, l'agencement et l'assemblage) (« Droits d'auteur haku »), est la propriété de haku ou de ses fournisseurs de contenu et est protégé par les lois américaines et internationales sur le droit d'auteur. Vous reconnaissez et acceptez que les Droits d'auteur haku qui vous sont présentés via la Plateforme ou par des annonceurs tiers sont protégés par tous les droits et lois de propriété intellectuelle pertinents. Sauf autorisation expresse de haku ou de ces annonceurs tiers, vous acceptez de ne pas modifier, louer, donner en crédit-bail, prêter, vendre, distribuer ou créer des œuvres dérivées basées sur la Plateforme et/ou le Service, en tout ou en partie. haku se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés en vertu des présentes Conditions d'utilisation.

8. CONTENU.

8.1 Contenu de la Plateforme.

Vous acceptez que tout matériel, à l'exclusion des Données Personnelles, mais incluant par ailleurs, sans limitation, les informations, données, textes, éléments de conception, graphiques, images, audio, vidéo et autres contenus (« Contenu »), contenus dans ou fournis via le Service ou rendus disponibles de toute autre manière par haku en lien avec le Service (« Contenu de la Plateforme ») est protégé par des droits d'auteur, des marques déposées, des marques de service, des secrets commerciaux ou d'autres droits de propriété intellectuelle et lois sur la propriété. haku peut être propriétaire du Contenu de la Plateforme, ou des parties du Contenu de la Plateforme peuvent être mises à la disposition de haku par le biais d'accords avec des tiers. Sauf autorisation expresse écrite de haku ou dans le cadre de votre utilisation de la fonctionnalité prévue du Service, vous acceptez de ne pas vendre, licencier, louer, modifier, distribuer, copier, reproduire, transmettre, afficher publiquement, exécuter publiquement, publier, adapter, éditer ou créer des œuvres dérivées de tout Contenu de la Plateforme, ni de publier tout Contenu de la Plateforme sur tout autre site web ou dans un environnement informatique en réseau, à quelque fin que ce soit. Vous devez utiliser le Contenu de la Plateforme uniquement aux fins autorisées par les présentes Conditions d'Utilisation, votre accord avec haku et toutes les lois et réglementations applicables. Tous les droits non expressément accordés dans les présentes Conditions d'Utilisation sont réservés.

8.2 Votre Contenu.

Vous reconnaissez et acceptez que si vous contribuez, fournissez ou rendez disponible tout Contenu sur la Plateforme (« Votre Contenu »), vous accordez par la présente à haku un droit et une licence non exclusifs, mondiaux, perpétuels, irrévocables, libres de redevances, transférables et sous-licenciables (à travers plusieurs niveaux) pour utiliser, reproduire, adapter, modifier, distribuer, traduire, publier, créer des œuvres dérivées basées sur, exécuter, afficher et exploiter de toute autre manière Votre Contenu, en tout ou en partie, sur tout support connu ou développé ultérieurement, à quelque fin que ce soit, étant entendu qu'en ce qui concerne vos Données Personnelles, ce droit et cette licence sont soumis à notre Politique de Confidentialité et à la loi applicable. Veuillez consulter notre Politique de Confidentialité pour savoir comment nous utilisons et traitons vos Données Personnelles. Vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits, pouvoirs et autorités nécessaires pour accorder la licence susmentionnée, et que Votre Contenu (i) n'enfreint pas, ne viole pas, ne détourne pas ou ne contrevient pas aux droits, y compris les droits de propriété intellectuelle, d'un tiers, et (ii) est conforme à toutes les lois et réglementations applicables. De plus, Votre Contenu doit être exact et véridique. haku se réserve le droit de supprimer tout Contenu de la Plateforme à tout moment si haku estime, à sa seule discrétion, qu'il n'est pas conforme aux présentes Conditions d'Utilisation. En outre, vous acceptez que haku puisse utiliser le nom et le logo de votre entreprise (que vous les ayez rendus disponibles via la Plateforme ou non) afin de vous identifier comme client actuel ou passé de haku, tant sur la Plateforme que dans des supports marketing et promotionnels.

8.3 DMCA.

Le Digital Millennium Copyright Act de 1998 (« DMCA ») offre un recours aux titulaires de droits d'auteur qui estiment que du matériel apparaissant sur Internet enfreint leurs droits en vertu de la loi américaine sur le droit d'auteur. Si vous pensez de bonne foi que tout Contenu rendu disponible en lien avec le Service enfreint votre droit d'auteur, vous (ou votre agent) pouvez nous envoyer un avis demandant que le Contenu soit supprimé ou que l'accès à celui-ci soit bloqué. Les avis et contre-avis doivent répondre aux exigences légales en vigueur imposées par le DMCA (voir http://www.loc.gov/copyright pour plus de détails). Les avis et contre-avis concernant le Service doivent être envoyés à :

haku App Corporation, Inc.
À l'attention de : Designated DMCA Agent
1221 Brickell Ave, Suite 1700
Miami, FL 33131

‍DMCAAgent@hakusports.com

haku a adopté et met actuellement en œuvre une politique visant à résilier, dans les circonstances appropriées, les comptes des utilisateurs considérés comme des contrevenants récidivistes ou faisant l'objet d'accusations répétées de violation.

9. CONDUITE.

9.1 Certaines restrictions.

Vous comprenez que vous êtes responsable de tout Contenu, sous quelque forme que ce soit, que vous fournissez ou rendez disponible de toute autre manière vers ou par le biais du Service, y compris aux Participants et autres utilisateurs du Service. Vous acceptez de ne pas utiliser le Service pour :

• téléverser, publier, envoyer par e-mail, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière tout Contenu illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, délictueux, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieux, portant atteinte à la vie privée d'autrui, haineux, ou répréhensible sur le plan racial, ethnique ou autre ;
• téléverser, publier, envoyer par e-mail, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière tout Contenu qui est faux, inexact, incomplet, obsolète ou trompeur ;
• cibler ou nuire à des mineurs de quelque manière que ce soit ;
• faciliter les jeux d'argent, les paris, les loteries, les tombolas, les concours, les tirages au sort et/ou toute autre activité impliquant l'attribution d'un prix, à l'exception des tombolas, concours ou tirages au sort menés conformément à la loi ;
• usurper l'identité de toute personne ou entité, y compris, mais sans s'y limiter, un représentant de haku ou un responsable de forum, ou déclarer faussement ou dénaturer de toute autre manière votre affiliation avec une personne ou une entité ;
• falsifier des en-têtes ou manipuler des identifiants de toute autre manière afin de dissimuler l'origine de tout Contenu transmis par le biais du Service ;
• téléverser, publier, envoyer par e-mail, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière tout Contenu que vous n'avez pas le droit de rendre disponible en vertu d'une loi ou de relations contractuelles ou fiduciaires (telles que des informations privilégiées, des informations exclusives et confidentielles apprises ou divulguées dans le cadre de relations de travail ou d'accords de non-divulgation) ;
• téléverser, publier, envoyer par e-mail, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière tout Contenu qui enfreint un brevet, une marque déposée, un secret commercial, un droit d'auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou droit exclusif de toute personne ou entité ;
• téléverser, publier, envoyer par e-mail, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière tout Contenu lié à la vente ou à la fourniture de biens et services autres que la vente ou la fourniture d'inscriptions à des Événements listés sur la Plateforme et d'autres biens et services vendus ou fournis en lien avec ces Événements ;
• télécharger, publier, envoyer par e-mail, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière tout Contenu contenant des virus informatiques ou tout autre code, fichier ou programme informatique conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel, matériel informatique ou équipement de télécommunication, ou pour interagir avec le Service d'une manière non autorisée par les présentes Conditions d'utilisation ou expressément autorisée par haku ;
• interférer avec ou perturber le Service, les serveurs ou les réseaux connectés au Service, interférer avec l'utilisation du Service par des tiers, ou ne pas respecter les exigences, procédures, politiques ou réglementations des réseaux connectés au Service ;
• violer intentionnellement ou non toute loi ou réglementation applicable ;
• utiliser un nom d'utilisateur inapproprié, quel qu'il soit ;
• fournir un soutien matériel ou des ressources (ou dissimuler la nature, l'emplacement, la source ou la propriété d'un soutien matériel ou de ressources) à toute organisation désignée par le gouvernement des États-Unis comme organisation terroriste étrangère conformément à la section 219 de l'Immigration and Nationality Act ;
• traquer ou harceler de quelque manière que ce soit toute personne ou entité ; ou
• collecter ou stocker des Données personnelles concernant d'autres utilisateurs dans le cadre des conduites et activités interdites énoncées dans les paragraphes ci-dessus.

‍

9.2 Certains droits de recours.

Vous reconnaissez que haku ne contrôle pas au préalable le Contenu fourni ou mis à disposition par vous ou par un tiers dans le cadre du Service, mais que haku et ses mandataires ont le droit (mais non l'obligation), à leur seule discrétion, de (i) surveiller, modifier, éditer ou supprimer tout ou partie de votre Contenu, et/ou (ii) résilier votre droit d'utiliser le Service à tout moment (avec ou sans préavis) pour quelque raison que ce soit ou sans motif.

Vous reconnaissez et acceptez que haku puisse conserver votre Contenu et puisse également le divulguer pour quelque raison que ce soit, notamment, sans limitation, si la loi l'exige ou si nous estimons de bonne foi qu'une telle conservation ou divulgation est raisonnablement nécessaire pour : (i) se conformer à une procédure judiciaire ; (ii) faire respecter les présentes Conditions d'utilisation ; (iii) répondre à des réclamations selon lesquelles votre Contenu violerait les droits de tiers ; et/ou (iv) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de haku, de ses utilisateurs et/ou du public, étant entendu que les Données personnelles sont soumises à notre Politique de confidentialité et à la loi applicable.

Vous comprenez que le traitement technique et la transmission du Service, y compris de Votre Contenu, peuvent impliquer (i) des transmissions sur divers réseaux ; et/ou (ii) des modifications visant à se conformer et à s'adapter aux exigences techniques des réseaux ou appareils de connexion.

10. LIENS.

Pour la commodité de nos utilisateurs, le Service peut fournir, ou des tiers peuvent fournir, des liens vers des sites web ou des ressources tiers. Les sites web liés ne sont pas sous notre contrôle et nous ne faisons aucune déclaration quant à la qualité, la pertinence, la fonctionnalité ou la légalité de ces sites ou ressources. Vous reconnaissez et acceptez que haku n'est pas responsable de la disponibilité de ces sites ou ressources, et ne cautionne pas et n'est pas responsable des conditions d'utilisation, de la politique de confidentialité, des pratiques, ni de tout contenu, publicité, produit, service ou autre matériel disponible sur ou via ces sites ou ressources. Vous reconnaissez et acceptez en outre que haku ne saurait être tenu responsable de tout dommage ou perte causé ou présumé causé par ou en relation avec l'utilisation ou la confiance accordée à ces conditions d'utilisation, politiques de confidentialité, pratiques, ou à tout contenu, publicité, produit, service ou autre matériel disponible sur ou via ces sites ou ressources. Vous renoncez par la présente à toute réclamation que vous pourriez avoir contre haku concernant ces sites ou ressources. Nous vous encourageons à être vigilant lorsque vous quittez notre Plateforme et à lire les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez. Si vous avez des questions concernant les conditions d'utilisation, la politique de confidentialité, les pratiques ou le contenu d'un site tiers, veuillez contacter directement le tiers concerné.

Vous pouvez créer un lien vers la page d'accueil de la Plateforme, à condition de le faire de manière loyale, légale, conforme aux présentes Conditions d'utilisation et sans nuire à notre réputation ni tirer profit du Service. Vous ne devez toutefois pas établir de lien suggérant une quelconque forme d'association, d'approbation ou de validation de notre part là où il n'en existe pas. Vous ne pouvez pas établir de lien depuis un site web qui ne vous appartient pas. La Plateforme ne peut être intégrée (framing) sur aucun autre site, et vous ne pouvez pas créer de lien vers une autre partie de la Plateforme que la page d'accueil. Vous acceptez de coopérer avec nous pour faire cesser immédiatement toute intégration ou tout lien non autorisé. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation de créer des liens sans préavis.

11. MESSAGES ET ALERTES DE HAKU.

11.1 MESSAGES PROMOTIONNELS

haku et/ou des tiers peuvent occasionnellement, conformément à notre Politique de confidentialité, vous envoyer des e-mails et/ou des SMS contenant des publicités et des promotions. Vous acceptez, conformément à notre Politique de confidentialité, de recevoir ces messages promotionnels, ainsi que certaines communications périodiques de la part de haku, notamment, mais sans s'y limiter, des newsletters, du contenu, des mises à jour et des annonces, et vous reconnaissez que ces communications font partie intégrante du Service.

EN UTILISANT LE SERVICE, VOUS DONNEZ EXPRESSÉMENT À HAKU ET À SES PRESTATAIRES DE SERVICES L'AUTORISATION DE VOUS CONTACTER PAR TÉLÉPHONE, NOTAMMENT, MAIS SANS S'Y LIMITER, EN VOUS LAISSANT DES MESSAGES VOCAUX ET EN VOUS ENVOYANT DES SMS, AINSI QUE DE VOUS ENVOYER DES E-MAILS CONTENANT DES INFORMATIONS ET DES OFFRES RELATIVES AU SERVICE ET/OU À VOTRE UTILISATION DU SERVICE, Y COMPRIS DES INFORMATIONS PUBLICITAIRES ET PROMOTIONNELLES. EN UTILISANT LE SERVICE, VOUS ACCEPTEZ ÉGALEMENT EXPRESSÉMENT DE RECEVOIR DE FUTURS APPELS, SMS, MESSAGES VOCAUX ET E-MAILS CONTENANT DES MESSAGES PUBLICITAIRES ET DE TÉLÉMARKETING GÉNÉRÉS PAR UN SYSTÈME DE COMPOSITION AUTOMATIQUE OU UN AUTO-COMPOSEUR, ET VOUS CONSENTEZ À RECEVOIR DES MESSAGES VIA UN MESSAGE VOCAL ARTIFICIEL OU PRÉENREGISTRÉ, OU SOUS LA FORME D'ENVOIS MASSIFS DE SMS. LES TERMES DE CETTE DISPOSITION NE CONSTITUENT PAS UNE CONDITION D'UTILISATION OU D'INSCRIPTION AU SERVICE. CETTE AUTORISATION CONSTITUE UN CONSENTEMENT ÉCRIT PRÉALABLE ET EXPRÈS CONFORMÉMENT AU TELEPHONE CONSUMER PROTECTION ACT. CE CONSENTEMENT S'APPLIQUE MÊME SI L'APPEL VOUS EST FACTURÉ DANS LE CADRE DE VOTRE FORFAIT TÉLÉPHONIQUE. VOUS ÊTES RESPONSABLE DE TOUS LES FRAIS POUVANT VOUS ÊTRE FACTURÉS PAR VOS OPÉRATEURS DE TÉLÉCOMMUNICATIONS LORSQUE NOUS VOUS CONTACTONS.

haku ne fait aucune déclaration et n'offre aucune garantie concernant le contenu de ces communications ou les biens ou services pouvant être obtenus auprès de tiers, et vous convenez que ni haku ni ces tiers ne pourront être tenus responsables du contenu de ces communications ou des biens ou services obtenus auprès de ces tiers. Si vous souhaitez ne plus recevoir d'e-mails ou d'autres communications futures de la part de ces tiers, vous devez les contacter directement. Vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas partie prenante et ne sommes en aucun cas responsables de toute transaction impliquant des produits ou services mis à disposition par des tiers, ni de tout contenu relatif aux produits ou services proposés par ces tiers. Vous pouvez refuser de recevoir nos communications en suivant les instructions de désabonnement incluses dans nos messages, en modifiant vos paramètres de notification au sein du Service, ou en contactant DPO@hakusports.com pour formuler votre demande.

11.2 Alertes Événement.

haku utilise des notifications par SMS pour fournir aux Participants des alertes liées à un Événement particulier (« Alertes Événement »). Par exemple, après s'être inscrit aux Alertes Événement pour un Événement donné, un Participant, ou un ami ou membre de la famille du Participant, peut suivre la progression du Participant tout au long de l'Événement grâce à des alertes périodiques et recevoir des annonces pertinentes, telles que des changements dans le programme de l'Événement. Le nombre et la fréquence des Alertes Événement reçues dépendent de la catégorie d'Alertes Événement et du type d'Événement auquel le Participant s'inscrit. Par exemple, un abonné peut recevoir un plus grand nombre d'alertes pour un marathon que pour une course de 5 km, en raison de la différence de durée entre les deux types de courses.

Toutes les modalités et conditions des Alertes Événement sont énoncées dans les présentes Conditions d'utilisation et dans notre Politique de confidentialité. haku fournit des liens vers ces deux documents lors de l'inscription aux Alertes Événement. Bien que haku ne facture aucun tarif premium ou frais d'abonnement pour s'inscrire et recevoir les Alertes Événement, les tarifs de messagerie et de données de votre opérateur peuvent s'appliquer. Pour toute aide concernant les Alertes Événement, veuillez envoyer un e-mail à support@hakusports.com. Vous pouvez vous désinscrire des Alertes Événement à tout moment en répondant « STOP » à toute Alerte Événement.

12. SOUS-DOMAINES.

haku peut vous accorder, en tant qu'Organisateur, le droit d'utiliser un sous-domaine au sein de la Plateforme (par exemple, hakusports.com/events/nom-du-sous-domaine/). Tous ces sous-domaines sont la propriété exclusive de haku. Si haku vous fournit un sous-domaine, votre droit d'utiliser ce sous-domaine peut être résilié par haku à tout moment (avec ou sans préavis) pour quelque raison que ce soit.

13. SERVICES SUPPLÉMENTAIRES.

haku peut, sur demande et moyennant des frais que haku pourra établir de temps à autre à sa seule discrétion, vous fournir des services supplémentaires au-delà des fonctionnalités du Service, notamment, sans limitation, la location de scanners de billets et d'autres équipements, la mise à disposition de consultants et de personnel pour vous assister le jour de votre Événement, l'accès aux états financiers liés à l'Événement, des services d'analyse de données, des services de gestion de compte dédiés, des outils de gestion des réseaux sociaux et l'accès à des outils de gestion d'Événement. Tous ces services supplémentaires, qu'ils soient fournis avant, pendant ou après votre Événement, seront considérés comme faisant partie du Service et seront soumis à toutes les modalités et conditions des présentes Conditions d'utilisation. Ces services supplémentaires peuvent être détaillés dans votre Contrat de service. L'Organisateur accepte que ces services soient fournis « tels quels » et « selon disponibilité ».

14. INDEMNISATION.

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité haku et ses sociétés affiliées, ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs, agents, co-marques, autres partenaires et employés respectifs, contre tout dommage (qu'il soit direct, indirect, accessoire, consécutif ou autre), perte, responsabilité, coût et dépense (y compris, sans limitation, les honoraires raisonnables d'avocats et de comptables) résultant de toute réclamation, demande, poursuite, procédure (devant un arbitre, un tribunal, un médiateur ou autre) ou enquête effectuée par un tiers (chacune étant une « Réclamation ») due à ou découlant de : (i) votre utilisation, contribution ou connexion à l'un des Services, y compris, sans limitation, la transmission d'e-mails, de messages SMS, d'autres messages et d'autres communications avec des tiers, y compris les Participants et les Visiteurs, ou la violation des droits d'autrui ; (ii) votre violation de toute déclaration et garantie faite à haku ; (iii) votre Contenu ; (iv) votre/vos Événement(s) ; et/ou (v) votre violation des présentes Conditions d'utilisation. haku vous informera de toute Réclamation, étant entendu que le défaut ou le retard de haku à vous en informer ne limitera pas vos obligations en vertu des présentes. haku se réserve le droit d'assurer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire soumise à indemnisation en vertu de la présente section, à vos frais exclusifs, et dans ce cas, vous acceptez de coopérer à toutes les demandes raisonnables visant à aider haku dans sa défense.

15. MODIFICATIONS/SUSPENSIONS DU SERVICE.

Votre utilisation du Service peut être interrompue de temps à autre pour diverses raisons, notamment, sans limitation, le dysfonctionnement de l'équipement, des mises à jour périodiques, la maintenance ou la réparation, ou d'autres actions que nous pourrions entreprendre à notre seule discrétion. haku se réserve le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier, suspendre ou interrompre, temporairement ou définitivement, le Service (ou toute partie de celui-ci) pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis. haku ne sera pas responsable envers vous d'un remboursement, total ou partiel, des frais de transaction applicables, pour quelque raison que ce soit. Vous acceptez que haku ne puisse être tenu responsable envers vous ou tout tiers de toute modification, suspension ou interruption du Service.

16. RÉSILIATION.

haku peut, à sa seule discrétion, résilier votre mot de passe, vos comptes (ou toute partie de ceux-ci) et/ou votre droit d'utiliser le Service, et supprimer tout ou partie de Votre Contenu au sein du Service, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, notamment en cas d'inactivité, de défaut de paiement en temps voulu des frais ou autres sommes dues à haku, ou si haku estime que vous avez enfreint ou agi de manière incompatible avec la lettre ou l'esprit des présentes Conditions d'utilisation. Vous acceptez que toute résiliation de votre droit d'utiliser le Service puisse être effectuée sans préavis, et vous reconnaissez et acceptez que haku puisse immédiatement désactiver ou supprimer votre compte ainsi que tout contenu et fichier associé, et/ou vous interdire tout accès ultérieur à ces fichiers ou au Service. En outre, vous acceptez que haku ne puisse être tenu responsable envers vous ou tout tiers de toute résiliation de votre droit d'utiliser ou d'accéder au Service.

17. EXCLUSION DE GARANTIE.

VOUS RECONNAISSEZ QUE LES DISPOSITIONS RELATIVES À L'EXCLUSION DE GARANTIE CI-DESSOUS SONT RAISONNABLES, QU'ELLES REFLÈTENT UNE RÉPARTITION VOLONTAIRE ET ÉCLAIRÉE DES RISQUES, CONNUS ET INCONNUS, POUVANT EXISTER EN LIEN AVEC LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION ET VOTRE UTILISATION OU INCAPACITÉ À UTILISER LE SERVICE, ET QU'ELLES CONSTITUENT DES ÉLÉMENTS FONDAMENTAUX AYANT DÉTERMINÉ HAKU À CONCLURE CES CONDITIONS D'UTILISATION AVEC VOUS. L'EXCLUSION DE GARANTIE ÉNONCÉE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION FORME UNE BASE ESSENTIELLE DE L'ACCORD ENTRE VOUS ET HAKU ET CONTINUERA DE S'APPLIQUER MÊME SI UN RECOURS EXCLUSIF PRÉVU AUX PRÉSENTES N'ATTEINT PAS SON OBJECTIF ESSENTIEL.

LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON DISPONIBILITÉ ». HAKU DÉCLINE EXPRESSÉMENT PAR LA PRÉSENTE TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. HAKU NE GARANTIT PAS QUE : (I) LE SERVICE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES OU ATTENTES, (II) LE SERVICE SERA ININTERROMPU, PONCTUEL, SÉCURISÉ OU EXEMPT D'ERREURS, (III) LES RÉSULTATS OBTENUS PAR L'UTILISATION DU SERVICE SERONT EXACTS OU FIABLES, OU (IV) TOUTE ERREUR DANS LE SERVICE SERA CORRIGÉE. HAKU N'ASSUMERA AUCUNE RESPONSABILITÉ CONCERNANT TOUTE GARANTIE EXCLUE DANS LES POINTS (I) À (IV) CI-DESSUS. HAKU N'EST PAS RESPONSABLE ET NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT LA VÉRIFICATION, L'UTILISATION OU LA PERTE DE TOUT CONTENU, PRODUIT, SERVICE, ACTION OU INACTION DE TOUT ORGANISATEUR, PARTICIPANT, VISITEUR OU TIERS AVANT, PENDANT ET/OU APRÈS UN ÉVÉNEMENT. HAKU N'EST PAS RESPONSABLE ET NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT LA VÉRIFICATION OU LA PERTE DE DONNÉES PERSONNELLES DE TOUT ORGANISATEUR, PARTICIPANT, VISITEUR OU TIERS AVANT, PENDANT ET/OU APRÈS UN ÉVÉNEMENT. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE LA SAUVEGARDE ET DU STOCKAGE DE CES DONNÉES PERSONNELLES. VOUS RECONNAISSEZ QUE HAKU N'A AUCUN CONTRÔLE SUR LA QUALITÉ, LA SÉCURITÉ OU LA LÉGALITÉ DES ÉVÉNEMENTS, LA VÉRACITÉ OU L'EXACTITUDE DU CONTENU OU DES ANNONCES DES UTILISATEURS (Y COMPRIS LES ORGANISATEURS, PARTICIPANTS ET VISITEURS), OU LA CAPACITÉ DE TOUT UTILISATEUR (Y COMPRIS LES ORGANISATEURS ET PARTICIPANTS) À EXÉCUTER OU À FINALISER UNE TRANSACTION, ET NE GARANTIT AUCUN DE CES ÉLÉMENTS. HAKU N'EST PAS RESPONSABLE ET DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DES ACTES OU OMISSIONS DE TOUT FOURNISSEUR DE SERVICES TIERS. LES EXCLUSIONS PRÉCÉDENTES NE S'APPLIQUENT PAS DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE L'INTERDIT. Nonobstant ce qui précède, vous pouvez signaler à haku tout comportement inapproprié d'organisateurs, de participants, de visiteurs et/ou de tiers en lien avec la Plateforme ou tout Service. haku pourra, à sa seule discrétion, enquêter sur la réclamation et prendre toute mesure nécessaire.

18. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ.

VOUS RECONNAISSEZ QUE LES DISPOSITIONS RELATIVES À LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ CI-DESSOUS SONT RAISONNABLES, QU'ELLES REFLÈTENT UNE RÉPARTITION VOLONTAIRE ET ÉCLAIRÉE DES RISQUES, CONNUS ET INCONNUS, POUVANT EXISTER EN LIEN AVEC LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION, VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SERVICE, ET QU'ELLES CONSTITUENT DES ÉLÉMENTS FONDAMENTAUX AYANT DÉTERMINÉ HAKU À CONCLURE CES CONDITIONS D'UTILISATION AVEC VOUS. LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ÉNONCÉE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION FORME UNE BASE ESSENTIELLE DE L'ACCORD ENTRE VOUS ET HAKU ET CONTINUERA DE S'APPLIQUER MÊME SI UN RECOURS EXCLUSIF PRÉVU AUX PRÉSENTES N'ATTEINT PAS SON OBJECTIF ESSENTIEL.

HAKU NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE, EN AUCUNE CIRCONSTANCE ET QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT JURIDIQUE (DÉLICTUEL, CONTRACTUEL OU AUTRE), DANS LE CADRE DU SERVICE OU DE TOUT AUTRE OBJET DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION, DE : (I) TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, PUNITIF OU EXEMPLAIRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, DE CLIENTÈLE, D'USAGE, DE DONNÉES OU AUTRES PERTES INCORPORELLES (MÊME SI HAKU A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES), (II) TOUT COÛT D'ACQUISITION DE SERVICES DE SUBSTITUTION, (III) TOUT MONTANT EXCÉDANT 100,00 USD AU TOTAL POUR L'ENSEMBLE DES RÉCLAMATIONS RELATIVES AU SERVICE OU À TOUT AUTRE OBJET DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION, OU (IV) TOUT ÉVÉNEMENT HORS DU CONTRÔLE RAISONNABLE DE HAKU. HAKU N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ CONCERNANT VOTRE CONTENU OU LE CONTENU DE TOUT AUTRE UTILISATEUR DU SERVICE. LES LIMITATIONS PRÉCÉDENTES NE S'APPLIQUENT PAS DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE L'INTERDIT.

19. RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS.

19.1 Arbitrage.

Tout litige, réclamation ou différend découlant, directement ou indirectement, des présentes Conditions d'utilisation ou de votre utilisation du Service, y compris, sans limitation, l'applicabilité ou la portée de ces conditions d'arbitrage, sera tranché par un arbitrage définitif et contraignant (« Arbitrage »). L'Arbitrage sera administré en anglais par JAMS conformément au Règlement d'arbitrage international de JAMS pour trois (3) arbitres (« Règlement »). Si les parties ne parviennent pas à s'entendre mutuellement sur un arbitre dans les quinze (15) jours suivant l'avis d'arbitrage, l'arbitre sera nommé par JAMS conformément au Règlement. Le lieu de l'Arbitrage sera le comté de Miami-Dade, Floride. Les parties maintiendront le caractère confidentiel des procédures d'arbitrage, de l'audience et de la sentence, sauf si cela est nécessaire (i) pour préparer les procédures et l'audience d'arbitrage ; (ii) pour contraindre à l'arbitrage ; (ii) pour faire exécuter une sentence arbitrale ; ou (iii) pour une action en référé.

Toute sentence ou décision arbitrale sera définitive et contraignante pour les parties, et le jugement sur une telle sentence pourra être rendu par tout tribunal compétent pour faire exécuter une telle sentence. Sauf disposition contraire spécifique dans le présent Accord, aucune action en droit ou en équité fondée sur une réclamation liée, directement ou indirectement, aux présentes Conditions d'utilisation ne pourra être intentée devant un tribunal par une partie, sauf : (i) une action visant à contraindre à l'arbitrage conformément à la présente section ; (ii) une action visant à faire exécuter une sentence obtenue dans le cadre d'une procédure d'arbitrage conformément à la présente section ; ou (iii) une action en référé. Tout arbitrage lié, directement ou indirectement, aux présentes Conditions d'utilisation doit se dérouler sur une base individuelle, et il est expressément convenu que les arbitrages collectifs et les recours collectifs ne sont pas autorisés.

19.2 Droit applicable ; Compétence territoriale ; Juridiction.

Le présent Accord sera régi par et interprété conformément aux lois de l'État de Floride (sans donner effet aux principes de conflit de lois). La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est expressément exclue. Pour toute action ou procédure visant à faire appliquer l'arbitrage ou une décision arbitrale, ou pour une action en référé, haku et l'Organisateur consentent expressément (i) à la compétence territoriale du comté de Miami-Dade, Floride, États-Unis, et chaque partie renonce expressément par la présente à toute objection à cette compétence fondée sur le forum non conveniens ou autre ; et (ii) à la compétence des tribunaux étatiques et/ou fédéraux situés dans et/ou pour le comté de Miami-Dade, Floride, États-Unis.

19.3 Renonciation au procès devant jury.

HAKU ET L'ORGANISATEUR RENONCENT CHACUN PAR LA PRÉSENTE, DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, À TOUT DROIT QU'ILS POURRAIENT AVOIR À UN PROCÈS DEVANT JURY POUR TOUTE PROCÉDURE JUDICIAIRE DÉCOULANT, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION OU DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE. HAKU ET L'ORGANISATEUR, CHACUN POUR LEUR PROPRE COMPTE, (I) CERTIFIENT QU'AUCUN REPRÉSENTANT, AGENT OU AVOCAT DE L'AUTRE PARTIE N'A DÉCLARÉ, EXPRESSÉMENT OU AUTREMENT, QUE CETTE AUTRE PARTIE NE CHERCHERAIT PAS, EN CAS DE LITIGE, À FAIRE APPLIQUER LA RENONCIATION PRÉCÉDENTE ; ET (II) RECONNAISSENT AVOIR ÉTÉ INCITÉS À ACCEPTER LES CONDITIONS D'UTILISATION PAR, ENTRE AUTRES, LES RENONCIATIONS ET CERTIFICATIONS MUTUELLES CONTENUES DANS CETTE RENONCIATION AU PROCÈS DEVANT JURY.

19.4 Injonction.

Nonobstant l'obligation d'arbitrage énoncée ci-dessus, haku et l'Organisateur auront chacun le droit, en plus de leurs autres droits et recours, de demander et d'obtenir une injonction devant un tribunal pour toute violation des présentes Conditions d'utilisation ou de votre utilisation du Service, et chaque partie renonce expressément par la présente, dans toute action en équité, à toute objection selon laquelle l'autre partie disposerait d'un recours adéquat en droit.

19.5 Frais d'avocat de la partie gagnante.

En cas d'arbitrage, de procédure judiciaire ou d'action en référé découlant de ou liée aux présentes Conditions d'utilisation ou à votre utilisation du Service, la partie gagnante dans un tel arbitrage, procédure judiciaire ou action en référé aura droit au remboursement de ses frais d'avocat et dépens raisonnables (y compris, sans limitation, tous les frais imposables et non imposables, ainsi que tous les frais et coûts engagés pour déterminer le montant des honoraires et frais à accorder) engagés avant tout tel arbitrage, procédure judiciaire ou action en référé, ainsi qu'à tous les niveaux d'instance et d'appel.

19.6 Recours cumulatifs.

Les droits et recours énoncés dans les présentes Conditions d'utilisation sont cumulatifs et concurrents et peuvent être exercés séparément, successivement ou conjointement.

20. UTILISATION INTERNATIONALE.

Conscient de la nature mondiale d'Internet, vous acceptez de vous conformer à toutes les règles locales concernant la conduite en ligne et le Contenu. À titre d'illustration et non de limitation, vous acceptez de vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables restreignant ou se rapportant à l'utilisation, la transmission, l'affichage, l'exportation ou l'importation de données, de produits, de services et/ou d'informations techniques. Nous nous réservons le droit, à tout moment et à notre seule discrétion, de limiter la disponibilité et/ou l'utilisation du Service à toute personne, zone géographique ou juridiction.

En outre, le Service est soumis aux contrôles à l'exportation des États-Unis. Aucune partie du Service ne peut être exportée ou réexportée vers, ou à destination d'un ressortissant ou d'un résident de, tout pays faisant l'objet d'un embargo des États-Unis sur des biens et/ou services du même type que le Service. En utilisant le Service ou toute partie de celui-ci, vous déclarez et garantissez que vous n'êtes pas situé dans un tel pays, et que vous n'en êtes ni un ressortissant ni un résident. De plus, aucune partie du Service ne peut être exportée ou réexportée vers toute personne ou entité figurant sur la liste des ressortissants désignés et des personnes bloquées (Specially Designated Nationals and Blocked Persons List) de l'Office of Foreign Assets Control ou sur la liste des personnes refusées (Denied Persons List) du Bureau of Industry and Security. En utilisant le Service ou toute partie de celui-ci, vous déclarez et garantissez que vous n'êtes pas une personne ou une entité, ou sous le contrôle ou affilié à une personne ou entité, figurant sur l'une de ces listes.

21. DISPOSITIONS GÉNÉRALES.

21.1 Intégralité de l'accord.

Les présentes Conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et haku et régissent votre utilisation du Service en tant qu'Organisateur, remplaçant tout accord, proposition, discussion ou communication antérieur ou contemporain entre vous et haku concernant l'objet des présentes, à l'exception de tout accord écrit entre vous et un représentant autorisé de haku relatif à un ou plusieurs Événements spécifiques. Vous pouvez également être soumis à des conditions générales supplémentaires susceptibles de s'appliquer lorsque vous utilisez des services affiliés, du Contenu tiers, des logiciels tiers ou le Service d'une manière autre que celle régie par les présentes Conditions d'utilisation.

21.2 Renonciation ; Dispositions invalides.

Le fait pour haku de ne pas exercer ou de retarder l'exercice d'un droit ou d'une disposition des présentes Conditions d'utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Aucune renonciation, aucun amendement ou modification verbale ne sera effectif, quelles que soient les circonstances. Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée invalide par un arbitre ou une juridiction compétente, les parties conviennent néanmoins que l'arbitre ou le tribunal devra s'efforcer de donner effet aux intentions des parties telles qu'elles sont reflétées dans ladite disposition, et les autres dispositions des présentes Conditions d'utilisation resteront pleinement en vigueur.

21.3 Notification.

Les notifications vous concernant peuvent être effectuées par e-mail ou par courrier postal à l'adresse figurant dans les dossiers de haku. Le Service peut également vous informer des modifications apportées aux présentes Conditions d'utilisation ou d'autres questions en affichant des avis ou des liens vers des avis sur le Service. Toute notification de votre part doit nous être envoyée par écrit à notre adresse postale : haku, 1221 Brickell Ave, Suite 1700, Miami, FL 33131, à l'attention du Responsable de compte.

21.4 Délai de dépôt de réclamation.

Vous acceptez que, nonobstant toute loi ou disposition contraire, toute réclamation ou cause d'action découlant de ou liée à l'utilisation du Service ou des présentes Conditions d'utilisation doit être déposée dans un délai de deux (2) ans suivant la naissance de ladite réclamation ou cause d'action, sous peine de forclusion définitive.

21.5 Violations.

Veuillez signaler toute violation des présentes Conditions d'utilisation par e-mail à info@hakusports.com.

21.6 Restrictions relatives aux divulgations publiques.

haku inclut les noms et logos de ses clients sur le site web de haku et dans les supports marketing fournis aux clients potentiels. Vous accordez par la présente à haku un droit et une licence limités, non exclusifs, perpétuels, irrévocables, libres de redevances et entièrement libérés pour inclure votre nom et votre logo sur le site web de haku et dans ces supports marketing.

21.7 Force majeure.

À l'exception des obligations de paiement, si l'une des parties est empêchée d'exécuter ses obligations en vertu des présentes Conditions d'utilisation par des circonstances indépendantes de sa volonté, notamment en raison de conflits sociaux, incendies, séismes, explosions, inondations, catastrophes naturelles, guerre ou autres hostilités, troubles civils, pannes de machines n'appartenant pas à une partie, actes, ordres ou réglementations gouvernementaux nationaux ou étrangers, ou incapacité ou difficulté à obtenir des fournitures, la partie concernée sera dispensée de son exécution tant que cette condition perdure.

21.8 Entrepreneur indépendant.

La relation entre les parties est, et restera en tout temps, exclusivement celle d'entrepreneurs indépendants. Rien dans les présentes Conditions d'utilisation, ni aucune exécution dans ce cadre, ne saurait créer de coentreprise, de partenariat, de franchise, ni constituer une partie en tant que mandant, agent, maître, serviteur, employeur, employé ou fiduciaire de l'autre partie. Aucune partie ni aucun de ses agents ne dispose d'un pouvoir ou d'une autorité, explicite ou implicite, pour agir au nom de l'autre partie, pour l'engager ou pour encourir une quelconque responsabilité ou obligation en son nom.

21.9 Effet contraignant.

Sauf disposition expresse contraire dans les présentes Conditions d'utilisation, rien dans ce document ne confère de droits ou de recours à toute personne ou entité autre que les parties et leurs successeurs et ayants droit respectifs.

21.10 Absence de cession.

Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions d'utilisation, ni aucun droit ou obligation en découlant, sans l'accord écrit préalable de haku.

21.11 Divisibilité.

Si une juridiction compétente juge qu'une disposition des présentes Conditions d'utilisation n'est pas applicable conformément à ses termes, cela n'affectera pas la validité ou l'applicabilité des autres dispositions des présentes Conditions d'utilisation.

21.12 Votre acceptation d'être lié et survie des dispositions.

Votre accord d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation commence dès votre accès ou votre utilisation du Service ou dès la soumission d'informations à haku via le Service, et votre accord restera en vigueur jusqu'à ce que votre droit d'accéder au Service et de l'utiliser soit annulé ou résilié, sous réserve de la survie de chacune des sections suivantes après une telle annulation ou résiliation : Sections 3, 4.2, 5, 7 à 10, 13, et 15 à 20 des présentes Conditions d'utilisation, notre Politique de confidentialité, ainsi que toute autre obligation que vous avez envers haku. Si, après l'annulation ou la résiliation de votre droit d'accès et d'utilisation du Service, vous accédez au Service ou l'utilisez, ou soumettez des informations via le Service, vous êtes à nouveau, automatiquement et immédiatement, lié par les présentes Conditions d'utilisation.

21.13 Exemplaires et versions électroniques.

Les présentes Conditions d'utilisation peuvent être acceptées en plusieurs exemplaires, chacun étant considéré comme un original ayant la même force et le même effet, et l'ensemble constituant un seul et même instrument. Les présentes Conditions d'utilisation peuvent être signées sous format électronique et/ou avec des signatures numériques ; chaque partie se réserve le droit de ne conserver qu'une copie signée des présentes Conditions d'utilisation sous forme électronique, et chaque partie convient par la présente qu'une impression de cette version électronique des présentes Conditions d'utilisation sera considérée comme un original à toutes fins relatives à l'opposabilité des présentes Conditions d'utilisation.